{"id":3,"date":"2019-10-24T12:07:27","date_gmt":"2019-10-24T10:07:27","guid":{"rendered":"https:\/\/traducciones.virtualtrama.com\/?page_id=3"},"modified":"2023-01-31T11:44:57","modified_gmt":"2023-01-31T10:44:57","slug":"politica-privacidad","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/traducciones.virtualtrama.com\/en\/politica-privacidad\/","title":{"rendered":"Pol\u00edtica de privacidad"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; _builder_version=\u00bb4.16&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.16&#8243; background_size=\u00bbinitial\u00bb background_position=\u00bbtop_left\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.16&#8243; custom_padding=\u00bb|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.19.5&#8243; background_size=\u00bbinitial\u00bb background_position=\u00bbtop_left\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb hover_enabled=\u00bb0&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0&#8243;]<\/p>\n<h2><strong>TRAMA SOLUTIONS\u00a0<\/strong><br \/>\n<span>B-70.443.635<\/span><br \/>\n<strong>C\/ WENCESLAO FERNANDEZ FLOREZ, N\u00ba 1 \u2013 PISO 2\u00ba\u00a0<\/strong><br \/>\n<strong>15005 A CORU\u00d1A<\/strong><\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La presente Pol\u00edtica de Privacidad regula la recogida y tratamiento de los datos personales que sean proporcionados por los Usuarios, cuando accedan, naveguen o hagan uso de las funcionalidades en el Sitio Web accesible desde la URL<span>\u00a0<\/span><u>https:\/\/trama2021.tramasolutions.com\/(en<\/u><span>\u00a0<\/span>adelante, el Sitio Web).<br \/>\n<strong>Recogida de datos, finalidades, base de legitimaci\u00f3n y plazos de conservaci\u00f3n:<\/strong><br \/>\nLa aceptaci\u00f3n de esta Pol\u00edtica de Privacidad significa que el Usuario faculta a<span>\u00a0<\/span><strong>TRAMA SOLUTIONS ,<span>\u00a0<\/span><\/strong>\u00a0C\/ WENCESLAO FERNANDEZ FLOREZ, N\u00ba 1 \u2013 PISO 2\u00ba 15005 A CORU\u00d1A, como titular del Sitio Web, para realizar el tratamiento de sus datos e incluirlos en un registro de tratamientos de su responsabilidad, para los fines estipulados a continuaci\u00f3n:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Contacto:<\/strong><span>\u00a0<\/span>El Usuario puede ponerse en contacto, a trav\u00e9s de los formularios establecidos a tal efecto en el Sitio Web. Deber\u00e1 facilitar sus datos identificativos, reales y exactos, as\u00ed como el motivo, asunto o cuesti\u00f3n. TRAMA SOLUTIONS utilizar\u00e1 esos datos para tramitar la consulta y contactar con el Usuario en los propios t\u00e9rminos de la misma.<\/li>\n<\/ul>\n<p align=\"left\">La base jur\u00eddica del tratamiento de tales datos se sustenta en el consentimiento del Usuario.<\/p>\n<p>El plazo de conservaci\u00f3n de los datos para esta finalidad ser\u00e1 de un a\u00f1o, salvo que sean aplicables otros plazos, por ejemplo, cuando el Usuario haya solicitado alg\u00fan tipo de informaci\u00f3n que requiera informaci\u00f3n posterior.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Compra o contrataci\u00f3n de productos o servicios:<\/strong><span>\u00a0<\/span>El Usuario puede solicitar los servicios disponibles en el Sitio Web. Para ello, deber\u00e1 facilitar sus datos de contacto, y aquellos datos necesarios para tramitar la gesti\u00f3n del servicio realizado como datos bancarios o de tarjetas de cr\u00e9dito.<\/li>\n<\/ul>\n<p align=\"left\">La base jur\u00eddica del tratamiento de tales datos se sustenta en la ejecuci\u00f3n de contrato de compra.<\/p>\n<p>El plazo de conservaci\u00f3n de los datos ser\u00e1 el adecuado para cumplir con las obligaciones contractuales y, en todo caso, hasta cinco a\u00f1os m\u00e1s por gestiones tributarias y para cubrir posibles responsabilidades, salvo que sean aplicables otros plazos.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Newsletter o bolet\u00edn informativo:<\/strong><span>\u00a0<\/span>El Usuario puede, si lo desea, facilitar sus datos identificativos y su direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico para suscribirse a las novedades, promociones y noticias, para recibir peri\u00f3dicamente comunicaciones en su correo electr\u00f3nico o dispositivo m\u00f3vil (en su caso).<\/li>\n<\/ul>\n<p align=\"left\">La base jur\u00eddica del tratamiento de tales datos se sustenta en el consentimiento del Usuario.<\/p>\n<p>El plazo de conservaci\u00f3n de los datos ser\u00e1 el del tiempo que permanezca dado de alta en nuestros sistemas de env\u00edo de newsletter, pudiendo revocar el consentimiento f\u00e1cilmente a trav\u00e9s de los medios establecidos en el propio bolet\u00edn.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Cookies:<\/strong><span>\u00a0<\/span>El Sitio Web dispone de tecnolog\u00eda para la implantaci\u00f3n de archivos denominados cookies en el equipo que sea utilizado para el acceso y navegaci\u00f3n por el Sitio Web. Las cookies pueden ser bloqueadas o deshabilitadas en cualquier momento a trav\u00e9s de las opciones de configuraci\u00f3n del navegador.<\/li>\n<\/ul>\n<p align=\"left\">La base jur\u00eddica del tratamiento de tales datos se sustenta en el consentimiento del Usuario\u00a0<span>\u00a0<\/span><strong>Finalidades publicitarias y tratamientos especiales:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Publicidad autorizada:<\/strong><span>\u00a0<\/span>Si el Usuario lo autoriza expresamente, TRAMA SOLUTIONS podr\u00e1 enviarle comunicaciones comerciales por medios electr\u00f3nicos de los productos y servicios de TRAMA SOLUTIONS o terceros relacionados, como por ejemplo novedades y\/o descuentos entre otros, salvo que hubiera revocado el consentimiento con posterioridad.<\/li>\n<\/ul>\n<p align=\"left\">La base jur\u00eddica del tratamiento de tales datos se sustenta en el consentimiento del<br \/>\nUsuario, marcado en casillas en la p\u00e1gina web.<\/p>\n<p>El plazo de conservaci\u00f3n de los datos ser\u00e1 el del tiempo que permanezca dado de alta en nuestro sistema para el env\u00edo de publicidad y no se haya opuesto o revocado el consentimiento, salvo que sean aplicables otros plazos.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Publicidad impl\u00edcita:<\/strong><span>\u00a0<\/span>En caso de que exista una contrataci\u00f3n de alguno de nuestros productos o servicios, TRAMA SOLUTIONS podr\u00e1 enviar comunicaciones por medios electr\u00f3nicos de los servicios y productos propios de TRAMA SOLUTIONS siempre que est\u00e9n relacionados con el producto o servicio contratado y mientras no revoque el consentimiento con posterioridad.<\/li>\n<\/ul>\n<p align=\"left\">La base jur\u00eddica del tratamiento de tales datos se sustenta en el inter\u00e9s leg\u00edtimo de TRAMA<br \/>\nSOLUTIONS\u00a0 por mantener una relaci\u00f3n continuada con los clientes.<\/p>\n<p>El plazo de conservaci\u00f3n de los datos ser\u00e1 del tiempo que permanezca como cliente y no se haya opuesto o revocado el consentimiento, salvo que sean aplicables otros plazos.<br \/>\n<strong>Medidas de protecci\u00f3n de datos<\/strong><br \/>\nEn TRAMA SOLUTIONS , nos esforzamos para lograr una mejor calidad en nuestros servicios y tambi\u00e9n en la seguridad de los mismos. Por ese motivo hemos adoptado una serie de medidas tendentes a garantizar la protecci\u00f3n de los datos de los Usuarios:<\/p>\n<ul>\n<li>El personal que accede y usa los datos de los usuarios cuenta con compromisos de confidencialidad muy s\u00f3lidos.<\/li>\n<li>Adem\u00e1s, hemos establecido protocolos de gesti\u00f3n de incidencias y atenci\u00f3n de derechos m\u00e1s sencillos y r\u00e1pidos para poder ofrecer soluciones eficaces a los ejercicios de derechos de los Usuarios.<\/li>\n<li>Tambi\u00e9n aplicamos medidas de seguridad f\u00edsicas e inform\u00e1ticas a los sistemas que contienen o desde los que se tratan los datos personales.<\/li>\n<li>Y todos nuestros proveedores tambi\u00e9n tienen firmado un contrato de encargo de tratamiento conforme al Reglamento General de Protecci\u00f3n de Datos para garantizar una mayor protecci\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Cesiones de datos a terceros<\/strong><br \/>\nComo regla general, no cedemos o comunicamos los datos a terceros. \u00danicamente lo haremos si el Usuario nos autoriza previamente, por ejemplo, indic\u00e1ndolo expresamente o aceptando una casilla de verificaci\u00f3n del consentimiento previa a la comunicaci\u00f3n.<br \/>\nNo obstante, si la cesi\u00f3n fuera necesaria para la ejecuci\u00f3n de un contrato, como una formaci\u00f3n contratada a trav\u00e9s de la p\u00e1gina web, los datos s\u00ed se tendr\u00e1n que comunicar a la entidad que ofrezca la formaci\u00f3n o que la gestione. No obstante, ello se indicar\u00eda de forma que el Usuario lo pueda conocer antes. Lo mismo ocurrir\u00e1 si la comunicaci\u00f3n es obligatoria por Ley.<br \/>\n<strong>Ejercicio de derechos<\/strong><br \/>\nAsimismo, el Usuario puede revocar el consentimiento para el tratamiento, haciendo ejercicio de los derechos de acceso, rectificaci\u00f3n, supresi\u00f3n, portabilidad, oposici\u00f3n y limitaci\u00f3n al tratamiento, poni\u00e9ndolo en conocimiento de TRAMA SOLUTIONS a trav\u00e9s de un correo electr\u00f3nico dirigido a<span>\u00a0<\/span><u>info@tramasolutions .com<\/u>\u00a0o indic\u00e1ndolo a la direcci\u00f3n arriba indicada, se\u00f1alando como asunto \u201cProtecci\u00f3n de Datos\u201d.<br \/>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>TRAMA SOLUTIONS\u00a0 B-70.443.635 C\/ WENCESLAO FERNANDEZ FLOREZ, N\u00ba 1 \u2013 PISO 2\u00ba\u00a0 15005 A CORU\u00d1A &nbsp; La presente Pol\u00edtica de Privacidad regula la recogida y tratamiento de los datos personales que sean proporcionados por los Usuarios, cuando accedan, naveguen o hagan uso de las funcionalidades en el Sitio Web accesible desde la URL\u00a0https:\/\/trama2021.tramasolutions.com\/(en\u00a0adelante, el Sitio [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<!-- wp:heading -->\n<h2>Qui\u00e9nes somos<\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>La direcci\u00f3n de nuestra web es: https:\/\/basewordpress.virtualtrama.com.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2>Qu\u00e9 datos personales recogemos y por qu\u00e9 los recogemos<\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":3} -->\n<h3>Comentarios<\/h3>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Cuando los visitantes dejan comentarios en la web, recopilamos los datos que se muestran en el formulario de comentarios, as\u00ed como la direcci\u00f3n IP del visitante y la cadena de agentes de usuario del navegador para ayudar a la detecci\u00f3n de spam.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Una cadena an\u00f3nima creada a partir de tu direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico (tambi\u00e9n llamada hash) puede ser proporcionada al servicio de Gravatar para ver si la est\u00e1s usando. La pol\u00edtica de privacidad del servicio Gravatar est\u00e1 disponible aqu\u00ed: https:\/\/automattic.com\/privacy\/. Despu\u00e9s de la aprobaci\u00f3n de tu comentario, la imagen de tu perfil es visible para el p\u00fablico en el contexto de su comentario.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":3} -->\n<h3>Medios<\/h3>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Si subes im\u00e1genes a la web deber\u00edas evitar subir im\u00e1genes con datos de ubicaci\u00f3n (GPS EXIF) incluidos. Los visitantes de la web pueden descargar y extraer cualquier dato de localizaci\u00f3n de las im\u00e1genes de la web.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":3} -->\n<h3>Formularios de contacto<\/h3>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":3} -->\n<h3>Cookies<\/h3>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Si dejas un comentario en nuestro sitio puedes elegir guardar tu nombre, direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico y web en cookies. Esto es para tu comodidad, para que no tengas que volver a rellenar tus datos cuando dejes otro comentario. Estas cookies tendr\u00e1n una duraci\u00f3n de un a\u00f1o.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Si tienes una cuenta y te conectas a este sitio, instalaremos una cookie temporal para determinar si tu navegador acepta cookies. Esta cookie no contiene datos personales y se elimina al cerrar el navegador.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Cuando inicias sesi\u00f3n, tambi\u00e9n instalaremos varias cookies para guardar tu informaci\u00f3n de inicio de sesi\u00f3n y tus opciones de visualizaci\u00f3n de pantalla. Las cookies de inicio de sesi\u00f3n duran dos d\u00edas, y las cookies de opciones de pantalla duran un a\u00f1o. Si seleccionas \"Recordarme\", tu inicio de sesi\u00f3n perdurar\u00e1 durante dos semanas. Si sales de tu cuenta, las cookies de inicio de sesi\u00f3n se eliminar\u00e1n.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Si editas o publicas un art\u00edculo se guardar\u00e1 una cookie adicional en tu navegador. Esta cookie no incluye datos personales y simplemente indica el ID del art\u00edculo que acabas de editar. Caduca despu\u00e9s de 1 d\u00eda.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":3} -->\n<h3>Contenido incrustado de otros sitios web<\/h3>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Los art\u00edculos de este sitio pueden incluir contenido incrustado (por ejemplo, v\u00eddeos, im\u00e1genes, art\u00edculos, etc.). El contenido incrustado de otras web se comporta exactamente de la misma manera que si el visitante hubiera visitado la otra web.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Estas web pueden recopilar datos sobre ti, utilizar cookies, incrustar un seguimiento adicional de terceros, y supervisar tu interacci\u00f3n con ese contenido incrustado, incluido el seguimiento de tu interacci\u00f3n con el contenido incrustado si tienes una cuenta y est\u00e1s conectado a esa web.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":3} -->\n<h3>Anal\u00edtica<\/h3>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2>Con qui\u00e9n compartimos tus datos<\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2>Cu\u00e1nto tiempo conservamos tus datos<\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Si dejas un comentario, el comentario y sus metadatos se conservan indefinidamente. Esto es para que podamos reconocer y aprobar comentarios sucesivos autom\u00e1ticamente en lugar de mantenerlos en una cola de moderaci\u00f3n.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>De los usuarios que se registran en nuestra web (si los hay), tambi\u00e9n almacenamos la informaci\u00f3n personal que proporcionan en su perfil de usuario. Todos los usuarios pueden ver, editar o eliminar su informaci\u00f3n personal en cualquier momento (excepto que no pueden cambiar su nombre de usuario). Los administradores de la web tambi\u00e9n pueden ver y editar esa informaci\u00f3n.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2>Qu\u00e9 derechos tienes sobre tus datos<\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Si tienes una cuenta o has dejado comentarios en esta web, puedes solicitar recibir un archivo de exportaci\u00f3n de los datos personales que tenemos sobre ti, incluyendo cualquier dato que nos hayas proporcionado. Tambi\u00e9n puedes solicitar que eliminemos cualquier dato personal que tengamos sobre ti. Esto no incluye ning\u00fan dato que estemos obligados a conservar con fines administrativos, legales o de seguridad.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2>D\u00f3nde enviamos tus datos<\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Los comentarios de los visitantes puede que los revise un servicio de detecci\u00f3n autom\u00e1tica de spam.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2>Tu informaci\u00f3n de contacto<\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2>Informaci\u00f3n adicional<\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":3} -->\n<h3>C\u00f3mo protegemos tus datos<\/h3>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":3} -->\n<h3>Qu\u00e9 procedimientos utilizamos contra las brechas de datos<\/h3>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":3} -->\n<h3>De qu\u00e9 terceros recibimos datos<\/h3>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":3} -->\n<h3>Qu\u00e9 tipo de toma de decisiones automatizada y\/o perfilado hacemos con los datos del usuario<\/h3>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":3} -->\n<h3>Requerimientos regulatorios de revelaci\u00f3n de informaci\u00f3n del sector<\/h3>\n<!-- \/wp:heading -->","_et_gb_content_width":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/traducciones.virtualtrama.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3"}],"collection":[{"href":"https:\/\/traducciones.virtualtrama.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/traducciones.virtualtrama.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/traducciones.virtualtrama.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/traducciones.virtualtrama.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/traducciones.virtualtrama.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":237,"href":"https:\/\/traducciones.virtualtrama.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/237"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/traducciones.virtualtrama.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}